Ford 32 Ferrari, un Hot Rod de malade !

   /       /       /       /       /   

, 1 Commentaire

Ce Ford 32 équipé d'un moteur Ferrari est un ovni automobile.

This 32 Ford with Ferrari engine is an automobile ufo.

 

C’est sûr, ce genre de modèle n’est pas très courant ! Celui-là est même un exemplaire unique que l’on doit à Alan Lee, un préparateur belge qui officie du côté des US, connu dans le monde entier pour ses customs moto. Cette fois, il s'est attaqué à une auto, et quel résultat ! La base de ce hot rod typiquement ricain est un classique Ford de 1932, mais auquel a été greffé un bloc Ferrari 3.0 de… 950 chevaux !

Sure, this kind of model isn't very common ! This one is even a unique examplary made by Alan Lee, a Belgian customizer who officiates on the side of the US, known worldwide for his motorcycle customs. But this time he worked on a car, and what a result ! The base of this typically Ricain hot rod is a classic 1932 Ford, but to which has been grafted a Ferrari 3.0 engine with... 950 horsepower !

 Le moteur est un V8 Ferrari 3.0 suralimenté de 950 ch !

The engine is a surpercharged V8 3.0 Ferrari with 950 hp !

Une puissance phénoménale obtenue grâce à deux turbos. A priori, ce V8 serait le même que celui utilisé sous le capot des Ferrari 328 et Lancia Thema 8.32 à la fin des années 80. L’engin est impressionnant et le tester doit être une expérience unique. Vous craquez ? Il est à vendre sur le site américain craiglist.org. En revanche, son prix n'est pas friendly : 250 000 $ ! Et le pire, c'est qu'il doit être impossible de l'homologuer pour la France... Tristesse...

A phenomenal power obtained with two turbos. A priori, this V8 would be the same as that used under the Ferrari 328 and Lancia Thema 8.32 hood in the late 80's. This monster is impressive and testing it must be a unique experience. You like it ? It's for sale on americain website craiglist.org. On the other hand, its price isn't friendly: $ 250,000 ! And the worst part is that it must be impossible to homologate it for France ... Sadness ...

Les jantes de 18 pouces révèlent des tambours de freins qui cachent en fait des disques plus modernes.

The 18 inches wheels reveal drum brakes which hide moderner disc brakes.

Cet article a été rédigé par Jérôme Barconnière